Richard Nixon

Winston Churchill and Richard Nixon were both controversial figures .

温斯顿∙邱吉尔和理查德∙尼克松都是有争议的人物。

Richard Nixon could not have put it better himself .

尼克松不可能说得更漂亮。

It took Richard Nixon five months to fire the man investigating him .

理查德？尼克松（RichardNixon）花了5个月的时间炒掉了调查他的人。

Guy makes Richard Nixon look like a trusting soul .

这家伙使理查德。尼克松看去象种信赖精神。

For economic historians , Richard Nixon 's place in history is secure .

对于经济史学家来说，理查德·尼克松的历史地位可是不可撼动的。

In 1992 , US National Public Radio announced that Richard Nixon was running for president again .

1992年，美国国家公共广播之声宣布，理查德·尼克森将再度竞选总统。

But , but first of all how does he trace this back to Richard Nixon ?

但是，但是首先他是如何发现理查德尼克松的？

I would have to consider the sort of actions that Richard Nixon took in 1971 .

我可能不得不考虑采取类似于理查德尼克松总统（richardnixon）在1971年出台的行动。

The only president in the last 35 years to score lower than Bush is Richard Nixon .

在过去的35年，唯一一个选票比布什还低的就是理查德？尼克松。

President Richard Nixon took one home with him after his groundbreaking trip to China in 1972 .

尼克松总统在1972年访华之后，也带一只大熊猫回国。

In February , 1972 , U.S. President Richard Nixon made his historic trip to China .

1972年2月，美国总统理查德.尼克松对中国进行了历史性访问。

In his hour of achievement Richard Nixon was oddly vulnerable .

尼克松在得意的时候特别容易引起人们的责难。

Then , I took a break from television to work in the press office of Richard Nixon ;

后来，我暂时离开了电视台，到理查德？尼克松总统的新闻办公室工作。

Richard nixon 's unpardonable crime was robbing America of his great potential .

由于理查德？尼克松犯下不可饶恕的罪行，美国失去了机会。

OK . but , but first of all how does he trace this back to Richard Nixon ?

好的，没问题。但是，但是首先他是如何发现理查德·尼克松的？

President Richard Nixon gave federal government workers the day off to watch the moon landing on television .

理查德。尼克松总统给联邦政府的工作人员放假一天，去观看登月的电视。

He expressed great pride that he was named on President Richard Nixon 's list of enemies .

他曾经表示自己被列入理查德·尼克松总统的黑名单是他莫大的荣幸。

Richard Nixon , 1969-1974 : The American dream does not come to those who fall asleep .

理查德尼克松（1969年-1974年）：美国梦不会降临睡大觉的人。

Richard Nixon got his bachelor 's from California 's Whittier College ;

理查德o尼克松是在加州惠特学院拿的学士学位；

But when US President Richard Nixon abandoned the gold link in 1971 , the modern central bank was born .

1971年，当美国总统理查德尼克松（richardnixon）放弃美元与黄金挂钩时，现代的美国央行诞生了。

and during Richard Nixon 's first term it rose more than two points , from 3.4 % to 5.6 % .

在尼克松（RichardNixon）的第一个任期期间，失业率的涨幅超过了两个点，从3.4%升至5.6%。

President George W.Bush is the first president since Richard Nixon to preside over two recessions .

总统布什是总统理查德尼克松以来第一位在位时经历两次衰退的美国总统。

Richard Nixon ran his staff by stealth .

理查德-尼克松则用秘密手段操纵其幕僚。

Each moment in history is a fleeting time , precious and unique & Richard Nixon , former US President .

历史巨轮飞转，每分每秒都十分宝贵也独具意义&理查德。尼克松，美国前总统。

It is37 years since Richard Nixon , then America 's president , declared war on the disease .

37年前的尼克松总统就宣布对疾病开战。

President Richard Nixon finally ed the dollar from the value of gold in nineteen seventy-one .

1971年，尼克松总统最终宣布美元与黄金之间脱离关系。

Those were my life when Lyndon Johnson and Richard Nixon were in the White House .

也许我太老了不适合那些短期浪漫爱情，我的青春时期尼克松还是白宫的主人呢。

when Richard Nixon resigned the next year , he was suddenly president . There was no election .

第二年，时任美国总统的理查德·尼克松辞职，杰拉尔德升职为美国总统，这个过程，甚至都未曾经历过一场选举。

President Richard Nixon finally disconnected the dollar from the value of gold in nineteen seventy-one .

1971年，尼克松总统终于宣布美元脱离黄金价值。

Richard Nixon 's great accomplishments are woven like a golden thread through the fabric of the past 37 years .

尼克松的伟大就象一根金线贯穿在过去三十七年的历史中。